While cleaning the bath Yamato starts thinking how he’s just a very normal 15 year old, except that he’s staying at a Public Bathhouse and it’s a dormitory for girls only.

At the bathhouse the girls are all bathing. Yuka ask Megumi if her breast became larger again. And Megumi told her it did not. Yuka, a pervert, grab her breast and said if she had someone secretly massage it for her. She only yelled out her name (Yuka). And Yamato starts thinking about those 2, Yuka being a bad women and Megumi being a serious person most of the time but when she’s drunk she goes crazy.

Yamato mumble if they could just wash quietly in another room where he is setting the temperature. Suddenly there is a beep, beep noise and the fuel is used all up. That’s when Miho came and ask what the condition of the heater is. And Yamato told her that the fuel is almost up. And Miho told him he knew it’ll happen so she came. And Yamato told her she’s really smart and thinks she’s a good kid and premature. Miho Fujkawa is Miho’s full name; she’s 13 and a daughter of the landlady, and also Yamato’s cousin.

Yuka walked in fully naked and ask why there isn’t any host water. And Miho as always scream for her to hold it and for her to get out. And Yuka ask him that there’s nothing to fear. While Megumi is entering she tripped, she’s also fully naked, and collide with Yamato and her breast smudge against his face. Out ofnowhere, that is the type of person I’m least comfortable with. It was Suzuka Asahina.

Suzuka continued that everyday he is always so lively, and Yamato told her she misunderstood it, and of course Suzuka just said “Yea, Yea.”

Asahina is 15 and she has the record of 172 cm that’s unofficial, and she’s an athlete scholarship student. She’s the kind of person who hates carelessness and likes perfection. She always has a serious look on her face and never seems to smile. She’s the person hard to guess what she is thinking.

Yamato is eating and quite loud. Suzuka than told the landlady that she is sorry about asking to cook the dinner for them. Ayano replied that it was nothing. Yamato told Suzuka that since she was a girl she should at least know how to cook, while pointing his chopsticks at Suzuka. Miho than told them to stop fighting.

Ayano ask the two they start school the day after tomorrow and that they’ll have a celebration part for them. So she’ll be a bit busy and ask if those two could go shopping for her. And of course this will cause some problem and both Yamato and Suzuka are shocked.

The next day Suzuka is already ready and thinks what Yamato is doing since he’s not ready. So she rang the bell and told him to hurry up. And Yamato seem like he just woke up and Suzuka starts yelling at him. Yamato completely step out and Suzuka quickly turn around and yelled for him to wear some pants. And Yamato ask her not to worry since it’s only the pants he wears at home.

Suzuka, blushing, said of course she cares. And she smacked him and called him an idiot.

Later on Suzuka ask him to guide her properly since she’s not familiar with the city. Yamato ask her if she’s cold wearing just a skirt and that he could almost see her shoulders but that was just in the background.

Yamato ask if it gave Suzuka a good feeling and coldhearted Suzuka replied that the street is dirty and crowded so it makes her hard to breathe so she doesn’t like it.

Yamato told him to hurry up and go shopping, so Suzuka told him they need to buy day-to-day things so ask to go buy it first. Suzuka is way up the stares and Yamato got a peak at her panties.

In the store Suzuka ask him where toilet seat should she buys, holding up 2 toilet seats. Yamato ask that it’s all the same right. And just picked one out and told her just to go with that one. And Suzuka told him it is ugly. People around there start thinking that being a “boyfriend” is tough.

Yamato told her it doesn’t matter and Suzuka replied that of course it matters. Yamato thinks shopping with a girl is annoying. Finally Suzuka chose one and so they’ll buy it.

Back in the streets Yamato told her it took 3 hours just to finish all the shopping. Suzuka ask why he cares since if they are going to buy it they better buy the better ones.

Suzuka told him they better hurry up since she’s about to suffocate. Yamato replied angrily that the place isn’t as bad as she thinks. Yamato than told her to get something to eat on the way home.

They got lost due to Yamato, and he saw a picture and told her the girl was name Suzuka and don’t tell him…And Suzuka yelled that it isn’t her. She got angry and said she’s going home so she runs home and Yamato chase her.

Suzuka jumps over a working sign while Yamato only collides into it. Feeling sorry for Yamato she walks home with him and Yamato is all pouty. He than told her he’ll be back soon.

Yamato came back and told her to go up to the shrine and there Yamato pray. He goes and sits down on the stairs and hand something to Suzuka. It was food so Suzuka tried it and it was really good.

There they start talking about lots of things (going to skip the conversation to make the summary shorter). She stood up and told him that now she might feel she might be able to love, and Yamato was thinking LOVE?, this city a bit.

Once they got back home they start the celebration and Yuka and Megumi is there also. So it gets pretty loud. And Yuka told them they seem to be in a good mood, and Megumi ask if Yamato looked under Suzuki’s skirt today. Suzuka angrily called Yamato the worst.

And so the chapter ends.
I’m not going to write a short summary since that’s pretty short itself.

Impressions:
*note most of my impression won’t be long since I already watch the anime and read the manga before*

Yamato and Suzuka got to know each other a better in this chapter. Maybe the next chapter will make there relationship even better…Maybe.